BUCOVINE.com

Les oeufs peints de Bucovine

En hiver, à la montagne les femmes bucoviniennes deviennent des décoratrices plastiques, dans le calme de leur maison elles se consacrent à la peinture très délicate des œufs.

Madame Oresia nous reçoit chez elle en costume traditionnel de Bucovine. C'est exceptionnel celui-ci est porté les jour de fête !

Nous allons vous montrer les différentes étapes pour arriver à de petites merveilles. Si les couleurs et les thèmes reviennent souvent chaque oeuf est unique.

C’est un travail minutieux, qui demande beaucoup de patience, un sens artistique et d’imagination développés. Les œufs utilisés pour la décoration sont le plus souvent des œufs de poules mais aussi de cannes d'oies ou d’autruches.

La technique de réalisation des œufs « Impistrite »:
La technique impistririi ou (inchistririi) qui est la plus complexe et la plus difficile à réaliser.

Prendre un œuf cru et le vider a l’aide d’une seringue en insufflant de l'air a fin de faire sortir le contenue.

Le laisser sécher c’est pour cela ont ne réalise pas la décoration d’un seul œuf mais de plusieurs en même temps à différents stades. Lorsque celui sera sec l'orifice sera reboucher part un petit bouchon de cire.


L’outil de base est « chisita ». Il est composé d’un bâton ou ont à fixé un petit morceau de fer blanc, ou de cuivre ou de laiton très fin qui possède un orifice très fin ou passe la cire d’abeilles a température constante.

Avec la « chisita » que l’ont trempe régulièrement dans la cire on dessine des motifs sur la coquille de l’œuf.


Puis L’œuf est trempé dans un bain colorant, ce premier bain est plutôt de couleur claire.

La cire d’abeille serre de masque donc ces endroits seront protégé par celle-ci durant les bains successifs.

Entre chaque bains l’œuf doit sécher, puis l’ont fait fondre celle-ci doucement au dessus d’une flamme en l’essuyant dans un chiffon, attention tout est un question de dosage car l’œuf peut éclater a tout instant.

Puis l’opération est renouvelée avec la « chisita » d’autres motifs et la cire d’abeilles chaudes et ainsi de suite, en chaque bain les oeufs sont passer délicatement au dessus d'une flamme a une distance raisonnable pour que la cire fonde et soit essuyer tout de suite avec chiffon.

 Il important de souligner que malgré l'expérience  l’œuf peut être raté a tout moment de sa réalisation ,alors apparaît dans toute sa splendeur. Il est a noter aussi que ce n'est pas un oeuf qui est mais plusieurs sont vider, sécher, puis traiter à différent stade .

En ce qui concerne les motifs en relief, ils sont réalisés avec de la cire colorée, toujours avec la « chisita » mais sans bain colorant.

Beaucoup de ces œufs sont réalisés pour la fête orthodoxe de Pâques et sont exposés dans les églises, monastère et chaque maison a sont panier d’œufs décorés, d’autres sont vendus ou exposés au musée de l’artisanat à Radauti (Bucovine).

Cette artisanat est une tradition qui se perpétue de mère en fille depuis des générations elle préparent les œufs pour Pâques.


 

Pâques selon le rite Orthodoxe
(Date du 30 Avril au 2 Mai )

A Pâques après la messe de la résurrection, le prêtre béni le panier. Dans chaque maison ont et dans le panier un peu de tous les plats qui seront servis à table.

Les orthodoxes ne mange pas de la matinée il se retrouvent chez eux en famille, pour le repas de « douce » (les œufs, la viande et des laitages) ceux-ci était interdit pendant le carême de Pâques.

Le panier doit être très beaux, et les femmes se dépassent en ornement dans sa décoration pour qu’il soit magnifique, il existe une vraie concurrence.

Les œufs décorés occupent la première place sur la liste des plats servis à l’occasion du déjeuner du jour de Pâques.
 

Texte & Photos de: Georgeta  Olaru                   Traduction:Cristina Pop                                                                         

Copyright ©  Bucovine.com  merci de ne pas recopier ou transformer nos textes originaux sans notre accord ou ceux de nos auteurs.